阿伯丁港 _阿伯丁_英国
阿伯丁港是一座繁忙的港口，港口有众多勘探船和补给船，为近海石油设备提供服务，此外还有车辆渡船驶往奥克尼群岛和设德兰群岛。Marischal大学和博物馆_阿伯丁_英国
Marischal大学由Marischal伯爵五世于1593年创建，1860年与（建于1495年）国王学院合并，组建了现代阿伯丁大学。该建筑为英国垂直哥特式风格，博物馆宏伟壮观，非...阿伯丁老城 _阿伯丁_英国
阿伯丁老城在盖尔语称作“奥尔顿”，意思是池塘边的村庄，用英语表达就是老城。这片宁静的城市中心坐落着阿伯丁大学和圣马恰尔大教堂。阿伯丁艺术画廊及博物馆 _阿伯丁_英国
阿伯丁艺术画廊及博物馆的起源可以追溯到1873年，约翰•福布斯•怀特和一些当地的艺术收藏家决定公开展览自己的藏品，从而推动了博物馆的建立。博物馆处在一栋由亚历山大•马歇尔•麦肯齐（...克雷斯城堡_阿伯丁_英国
克雷斯城堡一座16世纪的古堡，自从它建造以来这座古堡就一直孤独地伫立在丛林荒野中，忠实地守护着Burnett家族。进入20世纪后，James Burnett爵士在此建造了一座花园...阿伯丁海事博物馆_阿伯丁_英国
阿伯丁海洋博物馆建于1593年。在这里人们可以看到有关当地航海、造船和渔业的展览。三楼更陈设一个北海油田采油平台的模型。油台构造复杂，配以录像、实物介绍，令人对当今科技的发达叹为观...埃尔金大教堂 _阿伯丁_英国
埃尔金大教堂是由松软的砂岩砌成的，它肯定曾经非常壮丽宏伟，但是它一直在不断地进行改造。埃尔金大教堂被认为是“北部的灯笼”，于1224年在此举行了奉献礼。臭名昭著的“巴德诺赫之狼”在...科利斯顿 _阿伯丁_英国
科利斯顿是位于阿伯丁北部约15英里的渔村。从16世纪起形成了一个小渔村，这里有美丽的海景和数百年渔村遗留下来的古迹。科利斯顿目前的主要功能是给阿伯丁市内提供渔业产品，在夏季的几个月...克鲁顿海湾 _阿伯丁_英国
克鲁登湾是一个风景非常优美的小村庄，位于阿伯丁以北42公里的北部海岸，人口约1800人，这里有非常美丽的粉红色海滩。在公元1012年，苏格兰国王马尔科姆二世在这里打败了入侵的丹麦人...教务长斯基恩故居 _阿伯丁_英国
教务长斯基恩故居的天花板上涂有1622年的蛋彩画，还有哥特式的风格。它能在社会改良运动中幸存下来实在是很不同寻常。它经过了大面积的修复，是当时那个时代留下的瑰宝。这里还有一个关于当...巴尔莫勒尔堡_阿伯丁_英国
巴尔莫勒尔堡位于阿伯丁郡的巴尔莫勒尔庄园，一直是女王的私有住宅。公元1852年，维多利亚女王以30,000几尼的价格买下了这座城堡，在其主人被鱼骨哏咽致死后，它在艾伯特王子的要求下...戈登高地兵团博物馆 _阿伯丁_英国
戈登高地兵团是1881年到1994年英国陆军步兵团，团里采取的名字来自戈登氏族，招募主要的士兵来自阿伯丁和苏格兰东北部。在第一次世界大战中，戈登高地兵团共组织了21个营的兵力，负责...城堡门 _阿伯丁_英国
城堡门(Castlegate)是一个非常小的区，位于联合街 (Union Street) 东部的尽头。通常来说，本地人会把联合街东部的尽头边上的小广场称为城堡门。广场上的地标建筑M...联盟街_阿伯丁_英国
联盟街这是阿伯丁最主要大道之一，两边店铺林立。因弗鲁里 _阿伯丁_英国
因弗鲁里是非常有阿伯丁特色的小镇，位于阿伯丁西北约16英里处。因弗鲁里小镇有上千年的历史，著名的Harlaw战役就发生在这里。因弗鲁里现在是一个繁华的集镇，现在每月都组织有农贸集市...圣查尔大教堂 _阿伯丁_英国
阿伯丁圣查尔大教堂位于老阿伯丁城区，在阿伯丁市中心的北部约2.5公里处，是老阿伯丁城区内的非常有历史意义的教区教堂，每周日都会做礼拜。教堂的历史可以追溯到6世纪，而现在的大部分建筑...斯莱恩斯城堡 _阿伯丁_英国
斯莱恩斯城堡位于克鲁顿海湾(Cruden Bay)东部一公里。城堡的核心是16世纪的塔楼，由埃罗尔九世伯爵修建。在历史上，城堡被多次修建，上一次是在1837年，当时被改建成了一个苏...国王学院礼拜堂 _阿伯丁_英国
主教埃尔芬斯通于1495年创办了阿伯丁市第一所大学——国王学院，可以从典型的皇冠尖塔标识轻松辨认出这座16世纪的学院教堂。其内部装饰自初次建成之日起至今几乎未有什么改变，教堂安装了...巴尔梅迪国家公园 _阿伯丁_英国
巴尔梅迪国家公园位于巴尔梅迪村的东海岸，在阿伯丁的北部约8英里。公园一年四季都对外开放。这里有金色的沙滩，绵延14英里，曾获得过很多奖项。在沙滩后面有大片被植物覆盖的沙丘。这里有足...
