关于新西兰租车小碰损赔偿的询问

2月11日在法兰兹•约瑟夫冰河镇倒车停车时，未发现视野死角位有一根矮矮的路灯柱，尽管我倒车速度很慢，还是把右尾灯碰出了一个小裂痕。
车是新款凯美瑞，右后灯是分两块的，车身右后侧一块（较大块），车尾盖上右后侧一块（较小），我碰裂的是较小的一块。
几天前看见有网友的游记说：“新西兰各租车行的租金报价，通常都包括了GST税和基本保险。基本保险会有2500~2750新元左右的免赔额，但各公司也会提供附加保险方案，约每天10~20新元不等，降低免赔额到250新元左右，仅有个别公司提供免赔额为0的附加保险方案（如EZY、OMEGA公司等）。以上所有这些保险方案都不包含轮胎和挡风玻璃的理赔，如果需要保轮胎和挡风玻璃，还需要另外附加保险，约每天5新元左右。以上保险价格因公司不同而有所区别，有些租车行虽租车价格便宜，但附加保险的价格却相对很高。因此，对车险重视的XDJM，租车时应统筹考虑综合价格。”
这个2500～2750新元左右的免赔额是指什么？是指像我这样的小碰损（换一个右后尾灯估计要2500新元要不了）不用赔吗？我不太明白，请有经验的网友指点指点。
如果要赔，那么要赔多少？
如果要赔2500新元，那我干脆去找一个丰田专卖店买一个新的换上，这样会省很多吧。