重要疑问：关于阿联酋航空经迪拜转机的便宜机票

求助高手两个问题：
1，按其特价机票票价细则中的一条：“往返机票：不提供多于两次的迪拜中途停留，允许去程或回程航段上免费在迪拜停留一次，如需在迪拜多停留一次需支付人民币1,000元。 ”没搞懂这句话：既然往返都必须在迪拜停留，就必然超过上面说的一次免费停留了，那是不是意味着肯定要再交1000元停留费了？不就意味着机票的实际支出不是三千多而是四千多了？
2，按其特价机票票价细则中的一条：“特价机票不含政府、机场、安检等官方税项。 无需支付额外燃油附加费。”按常规去欧洲的机票税大概要一两千吧，是不是在去巴黎或法兰克福的2910元单价上还要加上一千多的税金呢？