十万火急！！！！1017表格的A12项问题（明日香港送签），请帮忙

1017的A12问题，Are you applying for a visa/permit on the basis of a partnership?这句话怎么翻译啊？？？
我和老婆一起出去，她是主申请人，我们这样的情况是该填yes？不太理解这个问题的意思
我和老婆已在香港，明早送签，这个问题检查时有点疑惑。