未解决

紧急求助，菲律宾机票需要更改名字的宣誓函……

发表于：2010-05-19 09:24

实在是心情跌到谷底了，本来马上要出游了，结果发现行程单上同行的一个人的LAST NAME给写错了，昨天下午打了一下午电话给宿雾太平洋航空公司的人，本来说是不能改，因为不是拼写错误是整个LAST NAME都需要更换，但是在偶的求助下，宿雾太平洋航空的工作人员还是发了份这个宣誓函给我，原谅我才疏学浅，里面有几个画红色的空我实在不知道怎么填，求助于大家了，拜托拜托了

提问者：shadow-didi 提问于：2010-05-19

其他回答(1)

cebu也是变态，改个名搞这么大阵势，而且抬头还是菲律宾公民。后半理论上需要律师见证。

牢骚完毕说正事，我也不是专业，外事不决问于google而已，那两条红线的地方应该是填日期的。下面的链接
http://en.wikipedia.org/wiki/Eschatocol
搜索”set my hand“

再简而言之，以今天为例，填法应该是：
第一处：
I have hereunto set my hand this 19th day of May in 2010.

第二处（不太确定）：
and in 2010 this 19th day of May.

最后那几个似乎是归档用的，应该可以不填。

回答者：jek0551 回复时间：2010-05-19