上海：上海火车站自动售票机可以买苏杭到上海或者苏州到杭州的票吗?

您说的其实是两种情况：

1：杭州到上海和苏州到上海是属于“返程票”；

2：杭州到苏州是属于“异地票”。

两种情况在上海车站内自动售票机上都可以买到（有不同的操作界面选项），而且还不收5元联网服务费。