持中国护照，能在俄罗斯办理去德国旅游的申根签证么？

可以的。你的留学签证和你的学生证可以证明你在俄罗斯居住的合法有效性。
除了以上两个证件，你到德国驻莫斯科大使馆的官网上看一下其他要求的材料，一起递交就可以了。
在俄罗斯办申根签比回国办申根签容易多了。