求加拿大落基山旅游攻略

我一家三口（小孩11岁1.60）计划在今年8月11日到22日期间到加拿大温哥华游览，主要想安排温哥华加上落基山附近景点，准备自驾游。求：
1、可否有好的行程安排？
2、具体酒店和定床建议？
3、是否有地名的相关中文翻译？看游记英文太多，越看越不太明白。